Ledové království 2 (2019) S Olafem v dabingu (Václav Kopta, M. Absolonová) – YouTube.Ledové království II (2019) HD Film o filmu | Jak se dabuje Olaf (Václav Kopta) – YouTube.Královna Elsa (mluvené slovo) – Andrea Elsnerová Královna Elsa (zpěv) – Monika Absolonová Princezna Anna – Tereza Martinková Kristoff – Miloslav König.
Kdo zpívá Annu z Ledoveho království : Princeznu Annu, Elsinu sestru česky namluvila i nazpívala Tereza Martinková. Hudebním režisérem filmu je Ondřej Izdný.
Kdo dabuje kralická Binga v češtině
Králíčka Binga daboval pořád stejný dabér, jen ve dvou různých obdobích. Matěj Vlček.
Kdo daboval Thora do češtiny : Jan Maxián je hudební a herecký multitalent. Frodo Pytlík, Spiderman, Thor, Sponge Bob a řada dalších filmových kultů by bez něj byla doslova a do písmene ztracena v překladu.
Napsal ji společně manželský pár Kristen Anderson-Lopezová a Robert Lopez. Ve filmu ji nazpívala Idina Menzel v roli královny Elsy. Anderson-Lopezová a Lopez také napsali popovou verzi písně, kterou nazpívala Demi Lovato a která hraje během závěrečných titulků. Tato verze byla také vydána mimo film jako hudební video.
Original Songs
| 1. | "The Family Madrigal" – Stephanie Beatriz, Olga Merediz & The Cast |
|---|---|
| 5. | "What Else Can I Do" – Diane Guerrero & Stephanie Beatriz |
| 6. | "Dos Oruguitas" – Sebastián Yatra |
| 7. | "All Of You" – Stephanie Beatriz, Olga Merediz, John Leguizamo, Adassa, Maluma & The Cast |
| 8. | "Colombia, Mi Encanto" – Carlos Vives |
Kdo zpívá Najednou
Ve filmu ji nazpívala Idina Menzel v roli královny Elsy. Anderson-Lopezová a Lopez také napsali popovou verzi písně, kterou nazpívala Demi Lovato a která hraje během závěrečných titulků. Tato verze byla také vydána mimo film jako hudební video. Česká verze písně se jmenuje „Najednou“ a nazpívala ji Monika Absolonová.
| Ledové království | |
|---|---|
| Předloha | Sněhová královna |
| Námět | Hans Christian Andersen (kniha) |
| Scénář | Jennifer Lee Shane Morris |
| Režie | Chris Buck Jennifer Lee |
Disney svět – Potvrzeno: Toy Story 5 a Ledové království 3 budou uvedeny do kin v roce 2026 ❄️ | Facebook.
Jeho oblíbená hračka je Hoppity – králičí superhrdina. Nosí zelené tričko a červené kostkované kalhoty. Flop (vždy Binga doprovází) je Bingovým pečovatelem, stará se o Binga a pomáhá mu řešit problémy. Je to malý pytlovitý jedinec.
Kdo namluvil Flopa :
| Bohdan Tůma | |
|---|---|
| Rodné jméno | Bohdan Milan Tůma |
| Narození | 6. září 1967 (56 let) Praha, Československo |
| Aktivní roky | 1991–dosud |
| Choť | Lenka Tůmová |
Kdo daboval Harryho Pottera česky : Český dabing
| Postavy | Dabér |
|---|---|
| Harry Potter | Vojtěch Kotek |
| Ron Weasley | Jiří Kocman |
| Hermiona Grangerová | Anežka Pohorská |
| Lord Voldemort | Miroslav Táborský |
Kdo zpívá písničku Já na to mám
Je to i případ původně chebské skupiny Natural. Její hit se jmenuje Já na to mám a byl napsán před třiceti lety.
Bylo mu 28 let. Zemřel světově známý švédský DJ Avicii. Bylo mu 28 let. Proslavil se například písničkami Levels, Hey Brother nebo Wake Me Up.Jeana Gabina tak daboval například Jan Schánilec ve filmu Komisař Maigret zuří, Jiří Plachý ve snímku Maigret klade past nebo Pavel Rímský v Případu komisaře Maigreta. Bruna Cremera (v TV seriálu pro ČT a Primu) opět Jan Schánilec.
Kdo daboval Mirabel : Obsah filmu Encanto
| Vlasta Peterková | .. | Alma |
|---|---|---|
| Dasha | .. | Dolores |
| Ľudmila Mandžárová | .. | Alma (sk dabing) |
| Vendula Příhodová | .. | Mirabel |
| Jan Kříž | .. | Mariano |