| Al Pacino | |
|---|---|
| Český dabing | Jiří Prager |
| Oscar | |
| Nejlepší herec 1992 – Vůně ženy | |
| Cena Emmy |
Ptal jsem se samozřejmě i na Lidl, protože Zdeněk Mahdal je již 20 let hlasem tohoto řetězce v Čechách. Vedle hvězd, jako je Hugh Jackman, Kevin Costner nebo právě Nicolas Cage, je tento mistr i hlasem Diega z Doby ledové.Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2.
Kdo dabuje Tom Cruise : Diváci ho znají z Ordinace i jako hlas Toma Cruise. Ve věku pouhých 54 let zemřel český herec a dabér Pavel Vondra, kterého dobře znají i diváci TV Nova z Kriminálky Anděl či z Ordinace v růžové zahradě. Jako dabér propůjčil svůj hlas stovkám filmových i seriálových postav včetně Ethana…
Kdo mluvi Johnnyho Deppa
Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.
Kdo dabuje Dicaprio : Na kontě má totiž přes tisíc mluvených rolí. Svůj hlas pravidelně propůjčuje třeba Leonardu DiCapriovi nebo Mattu Damonovi. Budoucnost českého dabingu ale herec a moderátor Michal Jagelka (44) růžově nevidí. „Nebude to dlouho trvat a živé dabéry postupně nahradí umělá inteligence,“ říká.
Zemřel herec a dabér Ladislav Županič. Hlas propůjčil Eastwoodovi a dalším hvězdám. Prostějovský rodák studoval na Janáčkově akademii múzických umění v Brně a s divadlem začínal v Praze v někdejším divadle Paravan. Třicet let pak působil v karlínském souboru, deset let byl jeho ředitelem.
| George Clooney | |
|---|---|
| Český dabing | Jan Kanyza Jiří Štěpnička Vladislav Beneš |
| Oscar | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli 2005 – Syriana Nejlepší film 2012 – Argo (producent) | |
| Zlatý glóbus |
Kdo dabuje Nicole Kidman
Od počátku 90. let se věnovala dabingu. Svůj hlas propůjčila zejména herečkám Cameron Diaz, Rachel Weiszové, Nicole Kidmanové a mnoha dalším. Jejím životním partnerem je režisér Jan Pecha (* 1971), mají spolu dva syny, Kryštofa a Františka Kvida.
| Robert De Niro | |
|---|---|
| Oficiální web | tribecafilm.com |
| Významné role | Vito Corleone v Kmotr II La Motta v Zuřící býk Travis Bickle v Taxikář |
| Český dabing | Petr Pospíchal Jaromír Meduna |
| Oscar |
Má hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Do češtiny ho nejčastěji dabuje Saša Rašilov mladší, v několika filmech jej také dabovali Jakub Saic a Filip Čáp. John Christopher Depp II. Některá data mohou pocházet z datové položky.
Hollywoodský herec George Clooney a jeho manželka Amal už mají hotové své hnízdečko lásky. Sídlo, které vypadá jako zámek, se nachází na ostrově Sonning Eye u řeky Temže ve Velké Británii.
Koho dabuje Kanyza : Velmi často se věnuje dabingu. K nejznámějším zahraničním hercům, kterým propůjčil a propůjčuje svůj hlas, patří hlavně George Clooney a Michele Placido. Spoluúčinkoval s Věrou Martinovou ve dvou jejích písních (Poslední Rallye, Ve dvou se to táhne líp).
Kolik dětí má George Clooney : George Clooney přiznal velký strach o své děti: Hrozí jim smrt! Herec George Clooney je obětavý otec dvou dětí.