Okolí
| snad part | |
|---|---|
| 1. | ( možná ) hádam |
| 2. | ( doufám ap .) dúfajme , hádam |
rožok, rohlík jsou nejlepší překlady "rohlík“ do slovenština.Okolí
| játra n plt | |
|---|---|
| 1. | (anat.) ( orgán ) pečeň f |
| 2. | ( pokrm ) pečeň f , pečienka f |
| phr | |
| husí játra husacia pečeň tresčí játra tresčia pečeň |
Jak se řekne slovensky tchoř : Překlad "tchoř" do slovenština. tchor obyčajný, tchor jsou nejlepší překlady "tchoř“ do slovenština.
Jak se řekne slovensky šnek
Okolí
| hlemýžď m | |
|---|---|
| 1. | (zool.) slimák m |
| 2. | (anat.) kochlea f , slimák m |
| phr | |
| hlemýžď zahradní slimák m záhradný |
Jak se řekne slovensky veverka : Shrnuto a podtrženo, drevokocúr opravdu není slovenská veverka, slovensky se veverka řekne veverička, formálněji veverica. A drevokocúra možná zná více Čechů, než Slováků. Ve slovnících spisovné slovenštiny by jej lidé hledali marně. „Přesto je drevokocúr při vší semiotické osobitosti v současnosti živým slovem.
rohlík je překlad "rožok“ do čeština.
Okolí
| zdravo | Zdravo ! Ahoj ! ( při setkání ) |
|---|---|
| živjo | Živjo ! Ahoj ! ( při setkání ) |
Jak se řekne slovensky mýval
Okolí
| čistotný | medvedík čistotný mýval |
|---|---|
| medvedík | medvedík čistotný mýval |
Jakmile s ní trefíte učitele, vyvede vás ze třídy za golier (límec).Ak chceš po slovensky rozlíšiť slimáka a šneka, môžeš ich nazvať slizniak a slimák.
cesnak – překlad do češtiny | slovník slovniky.lingea.cz | Lingea.
Jak se řekne slovensky želva : Okolí
| korytnačka | korytnačka f močiarna ( zool .) želva bahenní |
|---|---|
| korytnačka | morská korytnačka f mořská želva |
Jak se řekne slovensky kráva : Okolí
| kráva f | |
|---|---|
| (zool.) krava f | |
| phr | |
| dojná kráva dojnica f , dojná krava dojná kráva ( stále výnosný zdroj ) ( přen .) zlatá baňa f , ( přen .) dojná krava nemoc šílených krav choroba f šialených kráv , BSE |
Co je slovensky Kváká
Tuřín (Brassica napus subsp. napobrassica), též brukev řepka tuřín nebo lidově kolník, kvak či dumlík, je dvouletá rostlina, která v prvém roce vytvoří nadzemní bulvu a ve druhém vykvete a uzrají semena. Je pěstovaná pro bulvu lidmi používanou jako kořenová zelenina, nebo jako krmivo pro býložravce.
haluz – přesný význam neznám, pouze se mi vybavuje, že bývá obvykle suchá, vybavuje se mi před určitou dobou ulomená větev, která již zvadla a zaschla. Kapr, haluz je vetva/větev, nie ulomená vetva/větev.hej hej čau ( při loučení ) Hej ! Ahoj !, Dobrý den !, Dobrý den . Hej hej . Ahoj !
Co znamená slovensky Ľúbim ťa : Milujem ťa ., Ľúbim ťa . Ľúbim ťa . Miluji tě ., Mám tě rád . Milujem ťa .