syn
| syn m | |
|---|---|
| 1. | ( dítě mužského pohlaví ) son , ( hoch ) boy nevlastní syn stepson |
| 2. | (expr. řidč.) ( v oslovení ) son , ( hovor .) sonny , boy |
ozývat se: Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá. You get what you give., tvé činy se ti vrátí What goes around, comes around., You will be treated as you treat others.1. otec ( rodič ) father of three otec tří dětí father – to – be nastávající / budoucí otec Like father , like son .
Jak se anglicky řekne táta : Anglický slovník: překlad slova táta. This is my father. Toto je můj táta. My father is a doctor.
Co znamená česky anglické Spruce
smrk, vyšňořený, úhledný jsou nejlepší překlady "spruce“ do čeština.
Jak se anglicky řekne dcera :
| daughter | dcera(690) |
|---|---|
| stepdaughter | nevlastní dcera(AT:21910) |
Harry {vlastní jméno}
Jindra {vl. jm.}
Vltava {vlastní jméno}
Vltava {vl. jm.} the Moldau {vl. jm.}
Co znamená Fatherless
fatherless {přídavné jméno}
bez otce {příd. jm.} nemanželský {příd.always {příslovce} vždy {přísl.}Rohlík připodobněte ke croissantu nebo bagetě
Ve škole vás pravděpodobně učili slovíčko roll. Zní podobně, dobře se pamatuje, ale když ho zadáte do Googlu a rozkliknete obrázky, český rohlík na vás nevykoukne. O něco lepší překlad je více opisný white bread roll.
plush velvet {přídavné jméno}
plyšový {příd. jm. m.}
Co znamená fit Czech : Slang č.
A když už jsme u tématu nedostatku času, slovo „fit“ znamená ve skutečnosti „outfit“.
Jak se řekne anglicky Dušičky : Dušičky
| Hlavní překlady | |
|---|---|
| Čeština | Angličtina |
| Dušičky | All Souls' Day |
Jak říct anglicky kamarádka
Anglický slovník: překlad slova kamarádka. She is my friend. Ona je moje kamarádka. Susan is my friend.
královny {ž mn. č.}Samozřejmně vás nebudu napínat a kdyby náhodou jste se ještě nikdy nad překlady nepobavili, tak naši sousedé vyřešili překlad následovně: Famfprál = metlobal, Camrál = přehazovačka, bradavice = Rokfort, zlatonka = Ohnivá strela a zlatý hřeb, letax, Slovensky tedy Hopšup prášek.
Jak se anglicky řekne p * * * * : penis {mužský rod }
cock {podstatné jméno} [vulg.] dong {podstatné jméno} [vulg.] pecker {podstatné jméno} [vulg.]