red {přídavné jméno}
červený {příd. jm. m.}Anglický název Red herring lze do češtiny přeložit jako uzený sleď (uzením získá červenou barvu). Jedná se o idiom, který je často používán v literatuře. První zmínka je datována do roku 1849 a první plná definice idiomu vyšla v roce 1981.hovno
| hovno s(vulg.) | |
|---|---|
| 1. | ( lejno ) shit , crap , turd |
| 2. | (přen.) ( nic ) bugger / fuck / sod all , ( vůbec ne ) a fat lot |
Jak se říká anglicky šedá : šedý
| šedý příd. | |
|---|---|
| 1. | ( sivý ) grey /( AmE ) gray ( med .) šedý zákal cataract |
| 2. | (přen.) ( nevýrazný ) grey /( AmE ) gray , drab šedá realita grey reality |
| 3. | (přen.) ( neoficiální , v pozadí ) grey /( AmE ) gray ( ekon .) šedá ekonomika ( stínová ) shadow economy |
Co znamená pozn red
19. Poznámky v textu: Uvést jméno autora či redaktora textu, který poznámku přičinil: (pozn. J. P.: Lépe už bylo.), (pozn. red.: 2003) nebo (Lépe už bylo.
Co znamená iPhone Product RED : Celosvětová organizace (RED) se zaměřuje na boj proti HIV/AIDS. Společnost Apple je již přes 14 let jejím hrdým partnerem. Pomoc lidem, kteří ji potřebují je součástí aktivit v rámci společenské odpovědnosti.
Sleď obecný (Clupea harengus), neboli herynek, je nejhojnější rybou na naší planetě, navíc je rybou hospodářsky významnou. Sleď obecný obývá vody Atlantského oceánu v obrovských hejnech.
bobek
| Hlavní překlady | |
|---|---|
| Čeština | Angličtina |
| bobek | poo |
| droppings |
Co znamená česky Hello
ahoj! {citosl.} hello! (také: hi!)Tabulka dalších barev – abecedně seřazeno dle anglických názvů
| Klikni pro výslovnostAcid green – kyselinově zelená | Klikni pro výslovnostMagenta (process) – magenta (purpurová) |
|---|---|
| Klikni pro výslovnostDark pink – tmavě růžová | Klikni pro výslovnostPrinceton orange – princetonská oranžová |
hnědý {přídavné jméno rod mužský}
brown {příd. jm.}
iPhone RED neoznačuje pouze červenou barvu iPhonu, ale zároveň jde o speciální edici. Ta spadá pod program PRODUCT(RED), který podporuje boj proti AIDS. Červená barva odjakživa vzbuzuje vášeň, napětí a výstřednost. Ten, kdo má červený telefon, rozhodně nezapadne do průměru a vyčnívá z řady.
Co znamená červený iPhone : Celosvětová organizace (RED) se zaměřuje na boj proti HIV/AIDS. Společnost Apple je již přes 14 let jejím hrdým partnerem. Pomoc lidem, kteří ji potřebují je součástí aktivit v rámci společenské odpovědnosti. Díky nákupu produktu z řady (RED) přispěješ i ty svým dílem.
Co to je sleď : Sleď obecný (Clupea harengus), neboli herynek, je nejhojnější rybou na naší planetě, navíc je rybou hospodářsky významnou. Sleď obecný obývá vody Atlantského oceánu v obrovských hejnech. Má standardní délku 45 cm. Hmotnost takto vzrostlého jedince se pohybuje kolem 0,5 kilogramu.
Jaká ryba doprovází v době tření hejna sleďů
V době tření doprovází hejna sleďů sardinka obecná. Pstruhovi se stavbou těla a způsobem života podobá sleď obecný.
Rohlík připodobněte ke croissantu nebo bagetě
Ve škole vás pravděpodobně učili slovíčko roll. Zní podobně, dobře se pamatuje, ale když ho zadáte do Googlu a rozkliknete obrázky, český rohlík na vás nevykoukne. O něco lepší překlad je více opisný white bread roll.belly , ( form .) abdomen , ( žaludek ) stomach , ( velký pupek ) potbelly , paunch , ( starších lidí ) middle – age spread ležet na břiše lie prone Bolí mě břicho .
Co znamená česky Queen : královny {ž mn. č.}